Remove the commented-out snapshot plugin api lines

Rely on bazlets README documentation for how to use a SNAPSHOT version.

Change-Id: I369ba68858e0c7f116e3fd4160b37b04a31f2f95