fix MailException occuring in gerrit container

MailException is observed in gerrit container when set-account command
is executed, fix the issue by updating gerrit.config file in gerrit
container so that gerrit do not send email messages.

Change-Id: Ib1633088c732a9ab8f6e3453b0d747680ed7c31b