Update documentation of where Bazel puts the jar Change-Id: I767890e11fadc1e5840fe50b22c95c24fd62855b