Fix reading of cookies

In Gerrit versions newer than 3.4, the utils-class was not accessible
anymore by plugins and thus using it to find a cookie didn't work anymore.

Change-Id: I9b923dc769adb5a819d7bde7d2d977733b800e06