Add load durations to HitHashMap uses

The PredicateCache and changesByNamesFactoryQuery now make explicit use
of getOrStartLoad for accurate load duration accounting. The other users
do this implicitly with computeIfAbsent.

Change-Id: Ib505994e1594a3f67e9054e83c42d92057127df9